Tradutor

sábado, 27 de novembro de 2021

 E quanto tempo leva para ter certeza de que é essa pessoa, e não outra, o amor da sua vida? E do que devo fazer enquanto não recebo essa certeza.- Você ama, oras bolas, e sem nunca ter certeza você chega lá. Esse negócio de amor é uma loucura. Não espere garantia nenhuma. Porém, é ele que nos transforma nesse feixe de sensibilidade que perambula pelas ruas. É essa incerteza que nos faz abrir as janelas com os olhos atentos, permitindo que seja dito " eu te amo" milhares de vezes para milhares de pessoas em milhares de vidas. - Interessante. - Não Liga. Estou só divagando. - Eu te amo. - Eu também. 


- Bruno Fontes

terça-feira, 23 de novembro de 2021

 

Frágil – você tem tanta vontade de chorar, tanta vontade de ir embora. Para que o protejam, para que sintam falta. Tanta vontade de viajar para bem longe, romper todos os laços, sem deixar endereço. Um dia mandará um cartão-postal de algum lugar improvável. Bali, Madagascar, Sumatra. Escreverá: penso em você. Deve ser bonito, mesmo melancólico, alguém que se foi pensar em você num lugar improvável como esse. Você se comove com o que não acontece, você sente frio e medo. Parado atrás da vidraça, olhando a chuva que, aos poucos começa a passar.

Caio Fernando Abreu ABREU, C., Pequenas Epifanias.

domingo, 21 de novembro de 2021

 Não estou perdida, mas não sei onde eu estou,
Tenho uma pergunta
. Tudo bem, tudo bem
Isso é o que gostamos. Quem sabe, quem sabe
O que eu estou pensando?
Ela diz que o amor não é o que ela procura
E todo mundo sabe
Cada vez que ela olha no espelho
Ela deixa seus sentimentos à mostra

-Talking Heads (The Lady Don't Mind)

sexta-feira, 19 de novembro de 2021

 

Quanto a você meu amigo metálico, quer ter um coração? Não sabe o quanto é sortudo por não tê-lo. Corações só vão ser práticos quando não puderem ser partidos.
 
- O mágico de Oz

sexta-feira, 12 de novembro de 2021

 Não há tempo consumido nem tempo a economizar.

O tempo é todo vestido de amor e tempo de amar.

O meu tempo e o teu, amada, transcendem qualquer medida.

Além do amor, não há nada, amar é o sumo da vida. 


- Carlos Drummond de Andrade

 Nunca sei o que esperar

Mesmo me encontrando

Em um eterno estado

De espera. 


CBSantos

terça-feira, 2 de novembro de 2021



Sem revolta ela aceitava.

E chorava pela perdição de aceitar o que não pode ser modificado.



Caio Fernando Abreu