Tradutor

sábado, 25 de setembro de 2021

"Acorde, garota! Você é linda, inteligente, tem um ótimo perfume e seus olhos brilham mais que um punhado de purpurina. Por que chora? Perdeu em alguma esquina seu encanto?! Ninguém pode tirar de você seu mais belo sorriso, motivo de idas e vindas saltitantes. Coloque sua música favorita para tocar, respire fundo e faça o que de melhor sabe fazer: ser você" 

 
Caio F. Abreu.

quarta-feira, 22 de setembro de 2021

 

“Eu sei que ela merece o melhor e mais puro amor que o coração do homem pode oferecer. Eu sei que a devoção e o afeto de sua natureza não requerem um retorno comum, mas um que deve ser profundo e duradouro.”
 
('Park Scene with Amorous Young Woman' por Berthold Woltze, a. 1896)

terça-feira, 14 de setembro de 2021

"Ainda que eu não possa encontrar no mundo nem sentido objetivo nem finalidade transcendente, conheci momentos em que a beleza de uma flor justificou aos meus olhos a ideia de uma finalidade universal"
 
— Emil Cioran, Nos Cumes do Desespero

quinta-feira, 9 de setembro de 2021

 A minha força está nas minhas cicatrizes. Não temo os golpes da vida, porque além de carne e osso, eu também sou toda dor que já suportei. 

Brendow H.

sábado, 4 de setembro de 2021

 Os cabelos dela são ruivos como relâmpago vindos do paraíso, eu disse.
Tire ela da cabeça, ele disse.

Livro: O amor é um cão dos diabos

 Não quero que fique porque é conveniente 

porque a cama está arrumada todos os dias e tem a luz do sol mais linda que você já viu

não porque meu corpo é grande e o caminho entre meu peito e o púbis é o mais confortável por onde sua língua já passou.

não porque fico de quatro, cinco, seis pra que você entre em mim da maneira mais fácil e prazerosa possível

não quero que fique porque meu prazer foi a melhor coisa que você recebeu, tanto que poderia facilmente confundir com afeto

eu quero que você fique porque embora eu seja bom em todos esses movimentos, eu sou ainda melhor em amar.

 A vantagem de sentir os extremos é que quando eu amo eu dou asas, mas isso talvez não seja uma coisa tão boa, porque eles sempre vão embora e você precisa ver quando quebra meu coração.

Eu não sofro, eu estilhaço!

 Os meus conflitos internos são todos silenciosos, não se expõem facilmente mas refletem no meu olhar e se me faço tranquilo é pra conter as turbulências. 


Maxwell Santos

 Todo o segredo da potência e da alegria consiste em descobrir-se e em ser fiel a si mesmo, tanto nas menores coisas como nas maiores. 

Livro: A consciência de si

 Gostaria de ir fundo, tão fundo, que chegasse a encontrar meus átomos para conseguir dizer a eles como deveriam circular para me fazerem sempre feliz.
Gostaria de pegar minha caneta e escrever em cada célula o registro daquilo que me vale a pena.


Livro: Das coisas escondidas dentro de mim e que me dão medo.